1 00:00:58,933 --> 00:01:00,310 Je, unafikiri itakuwa sawa? 2 00:01:00,518 --> 00:01:02,645 Bila shaka. Naweza kuweka kitendo kikubwa. 3 00:01:02,729 --> 00:01:04,230 Nina uhakika kwamba hawatajua. 4 00:01:05,065 --> 00:01:07,400 EPISODE 6 5 00:01:11,571 --> 00:01:12,947 {\an8}Mlango unafunguliwa. 6 00:01:33,468 --> 00:01:34,594 {\an8}Baba. 7 00:01:36,721 --> 00:01:38,598 Ulitoka kufanya mazoezi? 8 00:01:42,185 --> 00:01:43,186 Ndiyo. 9 00:01:49,109 --> 00:01:50,151 Jin-a. 10 00:01:52,695 --> 00:01:54,489 Nataka wewe... 11 00:02:02,997 --> 00:02:04,791 Nilidanganya. 12 00:02:16,094 --> 00:02:17,470 Je, ni kitu 13 00:02:22,559 --> 00:02:24,227 hiyo inaweza kunifanya nikatishwe tamaa na wewe? 14 00:02:29,274 --> 00:02:30,233 Ndiyo. 15 00:02:40,285 --> 00:02:42,412 Lakini labda haitakuwa hivyo. 16 00:02:45,707 --> 00:02:48,167 Nitafanya niwezavyo ili usikatishwe tamaa. 17 00:02:50,211 --> 00:02:51,254 Na ndiyo maana 18 00:02:52,463 --> 00:02:54,716 Siwezi kukuambia chochote kwa sasa. 19 00:03:00,096 --> 00:03:02,056 Tafadhali nipe muda kidogo. 20 00:03:03,099 --> 00:03:05,101 Nitakuambia kila kitu baadaye. 21 00:03:07,604 --> 00:03:09,230 Mpaka hapo tu, 22 00:03:11,399 --> 00:03:13,109 tafadhali niamini na usubiri. 23 00:03:19,157 --> 00:03:20,325 Je, unanikasirikia? 24 00:03:21,910 --> 00:03:23,244 Kwa nini ningekuwa? 25 00:03:24,871 --> 00:03:26,915 Kwa nini unatazama sakafu kama hiyo? 26 00:03:37,175 --> 00:03:38,676 nyie wawili mnafanya nini? 27 00:03:39,552 --> 00:03:42,847 Je, una kupata pouty wote kwa sababu tu Nilikuuliza uende na mimi kwenye mazoezi? 28 00:03:43,848 --> 00:03:45,475 Hujali afya yako, 29 00:03:45,558 --> 00:03:47,101 kwa hivyo nilipendekeza kwa ajili yako mwenyewe. 30 00:03:47,977 --> 00:03:49,687 Hujui kuwa nakujali? 31 00:03:49,771 --> 00:03:51,356 Mbona hata una wasiwasi na hilo? 32 00:03:51,439 --> 00:03:53,441 Yeye bado ni mchanga, na anaweza kujitunza. 33 00:03:53,942 --> 00:03:56,027 Kwa nini unamsumbua siku yake ya mapumziko? 34 00:03:56,110 --> 00:03:58,196 Acha ujinga na toka nje. Endelea. 35 00:03:58,905 --> 00:04:02,325 Wema, ana nini leo? Hajawahi kufanya hivyo hapo awali. 36 00:04:03,201 --> 00:04:04,619 Mbona unaonekana umekasirika? 37 00:04:05,078 --> 00:04:08,289 Mungu wangu, umebadilishwa kwenda naye? 38 00:04:09,624 --> 00:04:10,959 Nitaenda naye. 39 00:04:11,334 --> 00:04:14,629 Sio lazima ujilazimishe kwenda naye. 40 00:04:42,198 --> 00:04:43,533 Nenda! 41 00:04:46,077 --> 00:04:47,495 Nenda tu! 42 00:04:49,622 --> 00:04:50,873 Nenda. 43 00:05:52,727 --> 00:05:53,853 Subiri! 44 00:05:57,857 --> 00:05:59,400 Je, tumetoka nje kwa muda wa kutosha? 45 00:06:01,819 --> 00:06:03,029 Ndiyo, nadhani hivyo. 46 00:06:04,781 --> 00:06:06,240 Hebu turudi nyumbani, basi. 47 00:06:08,076 --> 00:06:09,160 Baba. 48 00:06:31,516 --> 00:06:33,309 Kwanini unaendelea kusema uko sawa? 49 00:06:35,019 --> 00:06:36,270 Alisema nini? 50 00:06:39,816 --> 00:06:41,734 Sitaki wewe kusisitiza juu yake peke yake. 51 00:06:44,070 --> 00:06:45,696 Kwa kweli hakusema lolote. 52 00:06:46,239 --> 00:06:49,033 Kusema ukweli, kupata kelele ingekuwa bora zaidi. 53 00:06:50,201 --> 00:06:52,495 Sikupaswa kukuuliza ubaki jana usiku. 54 00:06:54,664 --> 00:06:57,416 Sio kama ulinilazimisha kukaa. 55 00:06:58,042 --> 00:07:00,211 Nilikaa kwa sababu nilitaka. 56 00:07:01,379 --> 00:07:03,172 Si lazima ujaribu kunifanya nijisikie vizuri. 57 00:07:04,173 --> 00:07:07,718 Sijaribu kukufanya ujisikie vizuri. Nakwambia ukweli tu. 58 00:07:10,805 --> 00:07:11,889 Wewe ni mrembo. 59 00:07:13,266 --> 00:07:14,600 Nilikuambia tayari ninajua. 60 00:07:17,353 --> 00:07:19,063 Je, ni lini ninaweza kuona sura yako nzuri tena? 61 00:07:20,148 --> 00:07:21,649 Nitakuchukua baadaye. 62 00:07:21,858 --> 00:07:23,776 Nitakaa tu nyumbani leo. 63 00:07:23,943 --> 00:07:25,445 Nadhani angalau nifanye hivyo. 64 00:07:32,076 --> 00:07:35,496 Usijali. Najua naweza kulipitia hili. 65 00:07:36,706 --> 00:07:37,874 Nina wewe. 66 00:07:40,126 --> 00:07:41,294 Nimewahi 67 00:07:42,128 --> 00:07:45,006 Seo Jun-hui akiniweka salama kando yangu, 68 00:07:45,089 --> 00:07:47,049 kwa hivyo hakuna kitu kinachonitisha. 69 00:07:47,550 --> 00:07:49,051 Siogopi hata kidogo. 70 00:07:53,306 --> 00:07:55,057 -Yoon Jin-a. -Ndiyo? 71 00:07:56,976 --> 00:07:58,019 nakupenda. 72 00:08:05,485 --> 00:08:07,111 Kweli nakupenda sana. 73 00:09:41,706 --> 00:09:43,749 {\an8}JUN-HUI: WANAKUSUBIRI HAICHOSHI KABISA 74 00:09:43,833 --> 00:09:45,668 {\an8}LOVE U: UNANIFANYA VIBAYA. NAKUKOSEA. 75 00:09:45,751 --> 00:09:47,837 {\an8}JUN-HUI: UNAWEZA KUCHUKUA MUDA WAKO, LAKINI NAKUKOSEA SANA 76 00:09:47,920 --> 00:09:49,714 {\an8}LOVE U: BABA ALILALAA! NITAKUWA HAPO MUDA MFUPI. 77 00:09:49,797 --> 00:09:51,465 {\an8}JUN-HUI: HARAKA, NITAKUMBATIA KUBWA 78 00:09:51,549 --> 00:09:53,384 {\an8}JUN-HUI: TUMEWEKA TU, NA TAYARI NIMEKUKOSEA 79 00:09:55,886 --> 00:09:57,263 Je, umekula bado? 80 00:09:58,764 --> 00:10:00,182 Kwa kweli sina hamu ya kula. 81 00:10:00,516 --> 00:10:02,018 Kwa hiyo umekuwa na njaa siku nzima? 82 00:10:04,604 --> 00:10:06,022 Je, kuna chochote unataka kula? 83 00:10:06,105 --> 00:10:07,732 Niambie. nitakutendea. 84 00:10:09,066 --> 00:10:10,151 Hakuna kitu. 85 00:10:11,068 --> 00:10:12,695 Lakini unapaswa kula kitu. 86 00:10:12,778 --> 00:10:14,280 Kitu chochote kinachokuja akilini? 87 00:10:15,489 --> 00:10:16,490 Si kweli. 88 00:10:18,367 --> 00:10:21,495 Naam, nataka kitu cha viungo. 89 00:10:21,829 --> 00:10:22,913 Kitu cha viungo? 90 00:10:23,789 --> 00:10:25,416 Lazima utake kimchi iliyosokotwa. 91 00:10:27,335 --> 00:10:28,919 Naanza kutamani sasa. 92 00:10:29,086 --> 00:10:31,422 Twende mahali pa Jin-a. Unapenda kimchi ya Bi Kim iliyosukwa. 93 00:10:31,505 --> 00:10:33,424 Hapana, sitaki kumsumbua. 94 00:10:33,674 --> 00:10:36,510 Yeye daima anatuambia kuwa ni sawa 95 00:10:36,594 --> 00:10:38,929 ilimradi tumjulishe kabla. 96 00:10:39,347 --> 00:10:41,307 Nipe simu yako. Ngoja nimpigie Jin-a. 97 00:10:41,390 --> 00:10:43,476 Ninaangalia kitu sasa hivi. 98 00:10:45,019 --> 00:10:47,855 Subiri hapa. Nitaleta mkoba wangu baada ya kumwambia meneja kuwa naondoka. 99 00:10:56,280 --> 00:10:57,239 Uko hapa. 100 00:10:57,323 --> 00:10:58,658 -Hi. -Hujambo. 101 00:10:58,949 --> 00:11:01,077 Kwa nini unanunua vitu kila wakati kila unapokuja? 102 00:11:01,160 --> 00:11:02,078 Hiyo sio lazima. 103 00:11:02,161 --> 00:11:03,621 Nimekuletea matunda. 104 00:11:05,623 --> 00:11:07,458 -Bw. Yoon, tuko hapa. -Halo. 105 00:11:07,541 --> 00:11:09,126 -Karibu. -Hujambo. 106 00:11:09,210 --> 00:11:10,252 Ingia ndani. 107 00:11:10,336 --> 00:11:12,671 Amekuwa akifurahia kunywa tangu asubuhi hii. 108 00:11:12,755 --> 00:11:14,423 Mwangalie akichoma nyama pale. 109 00:11:14,507 --> 00:11:16,759 Bw. Yoon na mimi kwa kweli tunafikiri sawa. 110 00:11:17,218 --> 00:11:19,345 Jin-a yuko wapi? - Bado amelala. 111 00:11:19,720 --> 00:11:21,472 Anathubutuje kukaa kitandani wakati mimi niko hapa? 112 00:11:34,276 --> 00:11:35,569 Wewe jamani! 113 00:11:36,946 --> 00:11:38,697 Je! Huyu ni nani? 114 00:11:39,782 --> 00:11:40,908 -Halo. -Je! 115 00:11:41,075 --> 00:11:42,493 Unafanya nini hapa? 116 00:11:42,827 --> 00:11:45,079 Hukuniambia unakuja. 117 00:11:45,871 --> 00:11:47,248 - Mungu wangu. - Wema wangu. 118 00:11:47,331 --> 00:11:49,375 Habari. Wema wangu. 119 00:11:50,709 --> 00:11:52,002 samahani. 120 00:11:52,461 --> 00:11:55,131 - Ulifika hapa lini? -Mungu. 121 00:11:56,006 --> 00:11:58,426 Nilimpigia simu mama yako kabla ya kuja. 122 00:11:58,634 --> 00:12:01,804 Halo, najua ni siku yako ya kupumzika, 123 00:12:01,887 --> 00:12:03,931 lakini mbona bado umelala? 124 00:12:05,224 --> 00:12:06,267 Ulifanya nini jana? 125 00:12:07,893 --> 00:12:10,020 Sikufanya mengi. 126 00:12:10,438 --> 00:12:14,108 Kwa nini una kigugumizi? Unakuwa wa ajabu. 127 00:12:14,650 --> 00:12:16,485 Niambie ukweli sasa hivi. 128 00:12:16,861 --> 00:12:18,446 Ukweli gani? 129 00:12:18,529 --> 00:12:20,739 Haya, njoo. Acha. 130 00:12:27,872 --> 00:12:30,040 Umetengeneza kimchi nyingi sana. 131 00:12:30,124 --> 00:12:32,209 Ulisema Jun-hui alitaka kula hivi. 132 00:12:32,293 --> 00:12:34,753 Hii hakika itarudisha hamu yake. 133 00:12:48,684 --> 00:12:50,311 Ni lazima imekuchukua umri. 134 00:12:53,230 --> 00:12:54,690 - Jaribu baadhi. -Sawa. 135 00:12:54,773 --> 00:12:56,233 Imekolezwa kikamilifu. 136 00:12:58,152 --> 00:13:00,279 Gosh, nina njaa. 137 00:13:10,039 --> 00:13:12,875 -Nahitaji kwenda kupiga simu. -Sawa. 138 00:13:19,173 --> 00:13:20,633 Unafanya nini hapa? 139 00:13:21,217 --> 00:13:23,385 Halo, una wazimu? 140 00:13:23,469 --> 00:13:25,346 Sikuweza kusaidia. Nilikukumbuka sana. 141 00:13:25,429 --> 00:13:26,847 Lazima uwe umerukwa na akili. 142 00:13:26,972 --> 00:13:28,766 - Ndiyo, najua. -Je! 143 00:13:29,099 --> 00:13:30,100 Habari. 144 00:13:32,311 --> 00:13:33,521 Kweli, toka nje. 145 00:13:33,604 --> 00:13:35,648 -Kwa nini? - Unamaanisha nini, "Kwa nini"? 146 00:13:36,941 --> 00:13:38,400 Kwa nini husemi chochote kwangu? 147 00:13:38,817 --> 00:13:39,818 Unamaanisha nini? 148 00:13:41,278 --> 00:13:42,655 Nilikuambia nakupenda. 149 00:13:44,031 --> 00:13:45,074 Loo, hilo. 150 00:13:46,116 --> 00:13:47,117 "Oh, hiyo"? 151 00:13:51,747 --> 00:13:53,999 -Angalia wewe. - Ulisema nini tu? 152 00:13:54,375 --> 00:13:55,376 Angalia wewe. 153 00:13:56,502 --> 00:13:58,128 Walikwenda wapi? 154 00:14:00,172 --> 00:14:02,508 Mungu wangu, nini kinaendelea humu ndani? 155 00:14:02,591 --> 00:14:05,427 Nikamwambia atoke chumbani kwangu, lakini hakutaka kusikiliza. 156 00:14:05,511 --> 00:14:08,138 -Gosh, tafadhali msikilize. -Kwa umakini. 157 00:14:08,222 --> 00:14:10,057 - Utakua lini? -Hasa. 158 00:14:10,849 --> 00:14:12,518 Nina njaa. Twende tukale. 159 00:14:15,229 --> 00:14:18,232 Jun-hui, kula juu. 160 00:14:18,899 --> 00:14:22,278 Na unaweza kuja hapa wakati wowote unataka chakula cha nyumbani. 161 00:14:22,361 --> 00:14:24,572 Haijalishi kama hakuna mtu nyumbani. 162 00:14:24,655 --> 00:14:26,699 Unaweza tu kuwasha kitu mwenyewe. 163 00:14:27,074 --> 00:14:28,075 Sawa. 164 00:14:29,952 --> 00:14:31,996 Yeye huchagua kila wakati ninachopika. 165 00:14:32,079 --> 00:14:34,456 Lakini daima anafurahia chakula chako. 166 00:14:34,957 --> 00:14:37,251 Mara baada ya kuolewa, atataka tu chakula cha mkewe. 167 00:14:37,376 --> 00:14:39,920 Hiyo itategemea ambaye anaolewa naye. 168 00:14:40,629 --> 00:14:42,548 -Mmoja wa wenzake wa Jin-a -Ndiyo? 169 00:14:42,715 --> 00:14:44,592 ana hisia kwa Jun-hui. 170 00:14:44,842 --> 00:14:46,468 Kweli? Ni nani? 171 00:14:46,552 --> 00:14:49,054 Meneja msaidizi anayesimamia duka langu kwa niaba ya Jin-a. 172 00:14:49,138 --> 00:14:50,681 Jina lake ni Kang Se-yeong. 173 00:14:50,764 --> 00:14:53,309 Na tayari anajaribu sana ili kunivutia. 174 00:14:55,811 --> 00:14:57,938 -Uliona pia, sivyo? -Bila shaka. 175 00:15:00,190 --> 00:15:01,734 Oh, kweli? 176 00:15:01,817 --> 00:15:02,943 Niliona mara moja. 177 00:15:04,695 --> 00:15:05,946 Nzuri kwako. 178 00:15:07,907 --> 00:15:10,200 Una akili polepole sana, Jin-a. 179 00:15:10,326 --> 00:15:12,036 Hata mimi ningeweza kusema mara moja. 180 00:15:12,536 --> 00:15:13,871 Ni mimi tu sikujua. 181 00:15:13,954 --> 00:15:16,540 Karibu kila kijana katika jengo letu anapenda yeye. Yeye ni mrembo. 182 00:15:17,666 --> 00:15:20,502 Inatosha juu ya sura yake. Familia yake inafanya nini? 183 00:15:21,003 --> 00:15:22,296 Mama. 184 00:15:22,379 --> 00:15:25,174 Je! Hilo ni jambo muhimu. 185 00:15:25,257 --> 00:15:26,800 Wazazi wake wanafanya nini? 186 00:15:26,884 --> 00:15:28,719 Ningejuaje? 187 00:15:30,095 --> 00:15:32,890 Jun-hui, ngoja nikuambie kitu. 188 00:15:33,223 --> 00:15:36,101 Unapaswa kuzingatia mambo mengi unapotoka na mtu. 189 00:15:36,185 --> 00:15:39,605 Unahitaji kuangalia katika historia yake pamoja na wanafamilia yake. 190 00:15:40,856 --> 00:15:42,483 Sio kama familia yetu ni nzuri sana. 191 00:15:42,566 --> 00:15:44,109 Ndiyo maana ni muhimu zaidi. 192 00:15:44,193 --> 00:15:46,820 Angalau mpenzi wako anapaswa kuwa kutoka kwa historia nzuri. 193 00:15:48,489 --> 00:15:50,491 Acha kuongea upuuzi. 194 00:15:51,825 --> 00:15:52,993 Hebu tule. 195 00:15:53,661 --> 00:15:55,788 Mbona huu ni upuuzi? 196 00:15:55,871 --> 00:15:57,748 Ninazungumzia mustakabali wao. 197 00:15:57,998 --> 00:16:00,459 Ni watu wazima. Wataishughulikia peke yao. 198 00:16:00,542 --> 00:16:02,419 Kwa nini unawafanya wasijisikie vizuri? 199 00:16:02,503 --> 00:16:03,504 Wema wangu. 200 00:16:04,338 --> 00:16:07,174 Je, niliwakasirisha nyie? 201 00:16:08,008 --> 00:16:09,009 Je, utaendelea? 202 00:16:09,593 --> 00:16:10,844 Ikiwa ndivyo, nitaingia. 203 00:16:10,928 --> 00:16:12,554 Jin-a, pumzika. 204 00:16:13,263 --> 00:16:15,641 Ndiyo, alikuwa akitutazama tu. 205 00:16:15,724 --> 00:16:17,726 Hiyo ndiyo hasa ninamaanisha. 206 00:16:18,477 --> 00:16:21,397 Huenda nimetoka mbele kidogo, 207 00:16:21,480 --> 00:16:24,650 lakini nilisema tu nilichosema kwa sababu ninajali kuhusu Jun-hui. 208 00:16:25,067 --> 00:16:26,860 Jun-hui, unaelewa, sawa? 209 00:16:27,444 --> 00:16:29,279 Bila shaka. Ninashukuru kila wakati. 210 00:16:29,488 --> 00:16:33,033 Na usijali. Nitajiangalia. 211 00:16:33,701 --> 00:16:37,454 Sawa. Jun-hui, kula hii pia. Hapa. 212 00:16:47,256 --> 00:16:48,841 Bi. Geum, nina habari kubwa. 213 00:16:50,175 --> 00:16:51,802 Timu ya Ununuzi pia ilikuwa na tukio. 214 00:16:52,094 --> 00:16:52,928 Tukio gani? 215 00:16:53,053 --> 00:16:55,055 Walikuwa wakinywa na Timu ya Rasilimali. 216 00:16:55,139 --> 00:16:57,224 Bwana Oh alipompa Bi. Choi kinywaji, Alisema, 217 00:16:57,808 --> 00:16:58,934 "Usinilazimishe kunywa 218 00:16:59,018 --> 00:17:01,061 au nitakushtaki kwa ukiukaji wa haki za binadamu." 219 00:17:01,478 --> 00:17:02,730 Je, hilo si jambo la kustaajabisha? 220 00:17:03,856 --> 00:17:05,649 Je, hii ni athari ya kipepeo ya hatua ya Jin-a? 221 00:17:06,900 --> 00:17:08,819 Hakika lilikuwa pigo kubwa. 222 00:17:09,194 --> 00:17:13,115 Hakuna mtu aliyewahi kufikiria kwamba "Tambourine Bi," ya watu wote, 223 00:17:13,198 --> 00:17:15,576 - angefanya kitu kama hicho. -Kweli. 224 00:17:15,659 --> 00:17:17,995 Lakini nashangaa ni nini kimempata. 225 00:17:18,078 --> 00:17:20,539 Sababu yoyote ile, tunapaswa kumpongeza. 226 00:17:20,998 --> 00:17:24,626 Lakini natumai mambo hayataturudia. 227 00:17:25,294 --> 00:17:26,754 Nina wasiwasi na hilo pia. 228 00:17:26,837 --> 00:17:28,797 Sidhani ya juu-ups itairuhusu kuteleza. 229 00:17:28,881 --> 00:17:30,340 Ikiwa hawana, 230 00:17:30,883 --> 00:17:33,052 Sitawaacha waachane nayo. 231 00:17:47,399 --> 00:17:50,444 {\an8}TAARIFA: CHAKULA CHA JIONI CHA WAFANYAKAZI WA KIKE TU MWENYEJI WA RAIS JO 232 00:18:19,223 --> 00:18:20,265 Endelea. 233 00:18:24,770 --> 00:18:26,021 Ingia ndani. 234 00:18:37,825 --> 00:18:39,076 Ulisoma notisi? 235 00:18:40,744 --> 00:18:44,039 Chagua mahali panapopendelewa zaidi na wafanyakazi wetu wa kike. 236 00:18:44,540 --> 00:18:45,541 Ndiyo, bwana. 237 00:18:46,625 --> 00:18:47,626 Jambo moja zaidi. 238 00:18:49,002 --> 00:18:51,421 Nataka ukusanye habari 239 00:18:51,547 --> 00:18:55,175 kwa kila malalamiko ambayo wanaweza kuwa nayo kuhusu ubaguzi wa aina yoyote. 240 00:18:55,717 --> 00:18:58,303 Niletee kabla ya chakula cha jioni. 241 00:19:00,347 --> 00:19:01,515 Ndiyo, bwana. 242 00:19:03,225 --> 00:19:05,978 Wanaweza kubaki bila majina, lakini nataka jina la mshambuliaji. 243 00:19:06,603 --> 00:19:10,858 Mheshimiwa Jo, nadhani tunapaswa kusikiliza kwa pande zote mbili za hadithi ili kuepusha upendeleo. 244 00:19:10,941 --> 00:19:13,193 Nitaangalia mazingira baadaye. 245 00:19:15,654 --> 00:19:18,907 Kuna nini? Je, wewe pia una hatia ya jambo fulani? 246 00:19:21,368 --> 00:19:23,120 Ni mwathirika pekee ndiye angejua. 247 00:19:36,383 --> 00:19:38,343 Hey, unaenda wapi? 248 00:19:39,761 --> 00:19:40,721 Ndiyo. 249 00:19:41,930 --> 00:19:43,056 Hapana. 250 00:19:43,640 --> 00:19:44,725 - "Nakupenda"? - Nini ... 251 00:19:45,809 --> 00:19:48,729 - Je! Unataka kufa? - Kwa hivyo, unachumbiana na mtu. 252 00:19:48,812 --> 00:19:49,771 Akili biashara yako mwenyewe. 253 00:19:50,355 --> 00:19:51,481 Ni nani? 254 00:19:52,441 --> 00:19:53,775 Usiniambie... 255 00:19:54,776 --> 00:19:55,944 Je! 256 00:19:56,236 --> 00:19:57,613 Unachumbiana na mwanamke aliyeolewa? 257 00:19:58,488 --> 00:19:59,323 Mungu wangu. 258 00:19:59,907 --> 00:20:02,075 Kwa kuzingatia majibu hayo, lazima niwe sahihi. 259 00:20:02,618 --> 00:20:03,660 Ni nani? 260 00:20:05,287 --> 00:20:08,624 Kuna wakati wa kutosha, kwa hivyo usiharakishe. 261 00:20:10,709 --> 00:20:13,086 Bila shaka, nakukosa pia. 262 00:20:13,629 --> 00:20:15,839 Sawa. Tuonane hivi karibuni. 263 00:20:19,301 --> 00:20:20,844 Ikabidi nipige simu ofisini, 264 00:20:20,928 --> 00:20:22,888 na nilikuwa nikizungumza na mfanyakazi mwenzangu. 265 00:20:23,055 --> 00:20:24,431 Je, unachumbiana na mfanyakazi mwenzako? 266 00:20:24,723 --> 00:20:26,391 Hapana, anafanya kazi katika kampuni tofauti ... 267 00:20:28,268 --> 00:20:30,229 Je, nikufanye uandike barua ya maelezo 268 00:20:30,354 --> 00:20:32,064 au kupunguza pointi? 269 00:20:32,522 --> 00:20:34,816 Je, ninaweza kukununulia chakula cha mchana na kuiita hata? 270 00:20:35,359 --> 00:20:37,778 Hiyo ni zaidi ya kutosha. Lakini unajua nini? 271 00:20:38,237 --> 00:20:41,281 Wanaochumbiana kwa siri daima fanya iwe wazi zaidi. 272 00:20:52,251 --> 00:20:54,962 - Je, ni nzuri? - Ndio, jaribu. 273 00:20:59,132 --> 00:21:00,217 Ni nzuri sana. 274 00:21:01,468 --> 00:21:03,762 Je! Tumefanya mambo ya ndani zaidi. 275 00:21:04,805 --> 00:21:06,974 Huna aibu juu ya chochote sasa. 276 00:21:07,057 --> 00:21:08,267 Kwa nini? Je, niendelee? 277 00:21:14,731 --> 00:21:16,483 Tulipokuja hapa hapo awali, 278 00:21:18,652 --> 00:21:21,405 Nilijaribu kukuomba utoke nami 279 00:21:23,282 --> 00:21:25,033 kama mara elfu, lakini hawakuweza. 280 00:21:26,285 --> 00:21:27,995 Je, ulijua hilo? 281 00:21:29,246 --> 00:21:32,457 Nilichanganyikiwa sana kwamba karibu kuniua. 282 00:21:35,502 --> 00:21:39,172 Lakini wakati huo tulipokutana mara ya kwanza ... 283 00:21:39,548 --> 00:21:43,468 Namaanisha wakati tulionana baada ya muda mrefu. 284 00:21:43,844 --> 00:21:45,679 Mbona umejifanya kama hukuniona? 285 00:21:52,477 --> 00:21:54,187 Nilikuwa nikichukua baiskeli yangu nje ya ofisi, 286 00:21:55,105 --> 00:21:57,107 na kulikuwa na mwanamke akitembea kuelekea kwangu kutoka mbali. 287 00:21:57,524 --> 00:21:58,942 Cha ajabu, nilivutiwa naye. 288 00:22:00,444 --> 00:22:02,195 Wanaume wote ni sawa. 289 00:22:03,196 --> 00:22:04,781 Haikuwa hivyo. 290 00:22:05,532 --> 00:22:09,161 Nilitaka tu kumtazama, lakini alikuwa mrembo sana. 291 00:22:09,619 --> 00:22:11,872 Wakati nilipofikiria, "Wow, yeye ni mrembo," 292 00:22:12,914 --> 00:22:14,791 Niligundua kuwa ni wewe. 293 00:22:15,375 --> 00:22:17,669 -Ulikatishwa tamaa? -Nilishangaa. 294 00:22:18,795 --> 00:22:20,630 Nilifikiri, "Je, kweli huyo ndiye Jin-a ninayemjua? 295 00:22:21,214 --> 00:22:22,883 Je, amekuwa mrembo hivi kila mara?" 296 00:22:22,966 --> 00:22:24,259 Ni wewe. 297 00:22:24,343 --> 00:22:27,220 -Nina shaka sana na hilo. - Nilidhani nilikosea. 298 00:22:27,304 --> 00:22:29,723 -Ulirudi lini? -Kwa kweli, ninakuambia ukweli. 299 00:23:28,657 --> 00:23:30,117 Hongera, kila mtu. 300 00:23:30,200 --> 00:23:32,536 - Cheers. Nimefurahi kukutana nawe. - Cheers. 301 00:25:15,639 --> 00:25:18,141 Huko ni kudanganya. Nilikuwa nimelala. 302 00:25:18,391 --> 00:25:20,060 Hukupaswa kulala usingizi basi. 303 00:25:21,061 --> 00:25:23,813 -Ulilala kwanza. -Ulipaswa kuniamsha. 304 00:25:26,608 --> 00:25:27,776 nilipaswa kuwa nayo. 305 00:25:33,281 --> 00:25:34,741 Unacheka nini? 306 00:25:35,951 --> 00:25:39,537 Sijui ni nini. Inachekesha tu. 307 00:25:43,959 --> 00:25:45,961 Gosh, nina shida kubwa. 308 00:25:46,503 --> 00:25:47,587 Kwa nini? 309 00:25:48,838 --> 00:25:52,175 Nataka kuujulisha ulimwengu kwamba wewe ni wangu 310 00:25:52,259 --> 00:25:53,802 kwa sababu wewe ni mzuri sana. 311 00:25:56,554 --> 00:26:00,183 Kusema kweli, hii ni mbaya. Ninaweza kuugua. 312 00:26:01,017 --> 00:26:02,185 Vyovyote vile. 313 00:26:04,562 --> 00:26:05,939 Kwa hiyo nilikuwa najiuliza 314 00:26:08,024 --> 00:26:09,693 kama ungependa kukutana na marafiki zangu. 315 00:26:10,860 --> 00:26:12,028 Marafiki zako? 316 00:26:15,073 --> 00:26:17,659 Wanaenda kupiga kambi na rafiki zao wa kike, 317 00:26:18,159 --> 00:26:19,869 na wataniruhusu nijiunge nikileta mpenzi. 318 00:26:24,040 --> 00:26:25,875 Niliwaambia nitafikiria juu yake. 319 00:26:25,959 --> 00:26:27,419 Ni sawa ikiwa hutaki. 320 00:26:27,794 --> 00:26:29,170 Sio hivyo. 321 00:26:29,671 --> 00:26:30,714 Ikiwa wote ni wanandoa, 322 00:26:31,589 --> 00:26:33,216 Ninaweza kuhisi hofu kidogo. 323 00:26:36,344 --> 00:26:38,888 Kunitazama hivyo haisaidii. 324 00:26:39,222 --> 00:26:41,057 Labda nitakuwa mzee zaidi. 325 00:26:43,893 --> 00:26:45,103 Wema wangu. 326 00:26:47,897 --> 00:26:49,024 Acha. 327 00:27:28,438 --> 00:27:30,148 Kwa kweli inashangaza. 328 00:27:31,608 --> 00:27:34,027 Kuwa katika kifungo 329 00:27:34,110 --> 00:27:36,821 ndio usemi halisi kuelezea hali hii. 330 00:27:37,781 --> 00:27:39,866 Ninawezaje kuchukua faida ya hii? 331 00:27:40,700 --> 00:27:43,953 Nitakuwa kwenye huduma yako milele, Bi. Geum. 332 00:27:44,412 --> 00:27:46,748 Halo, mimi sio mdogo sana. 333 00:27:47,374 --> 00:27:49,667 Ninazungumza juu ya jinsi ninapaswa kutumia hii dhidi ya Se-yeong. 334 00:27:51,127 --> 00:27:53,338 Amejaa matumaini. 335 00:27:53,880 --> 00:27:58,009 Msichana ambaye kila wakati anapata kile anachotaka anajaribu kufunga tena, 336 00:27:58,510 --> 00:28:01,721 lakini huchukua pigo kutoka kwa mpinzani asiyetarajiwa. 337 00:28:02,847 --> 00:28:04,516 Je, si ya kufurahisha sana tayari? 338 00:28:04,974 --> 00:28:07,143 Tafadhali nipunguze kidogo. 339 00:28:09,854 --> 00:28:11,940 Nilidhani kutakuwa na sababu 340 00:28:12,148 --> 00:28:14,109 kwanini umekuwa mtu tofauti. 341 00:28:14,901 --> 00:28:16,069 Unapendeza. 342 00:28:16,319 --> 00:28:18,571 Nikasema, nipunguze kidogo. 343 00:28:18,655 --> 00:28:20,907 Sikuchokozi. Namaanisha. 344 00:28:21,282 --> 00:28:23,368 Ninataka kukupongeza kwa ujasiri wako. 345 00:28:26,079 --> 00:28:27,539 Ninamaanisha kweli. 346 00:28:29,207 --> 00:28:31,251 Asante kutoka chini ya moyo wangu. 347 00:28:31,709 --> 00:28:33,753 Sio kama ninatoa kibali changu cha uzinzi. 348 00:28:33,837 --> 00:28:36,881 Hata hivyo, unapaswa kuninunulia chakula cha jioni baadaye. 349 00:28:38,258 --> 00:28:39,467 Njoo peke yako. 350 00:28:39,759 --> 00:28:42,053 Usijitokeze naye na kuanza kufanya nje mbele yangu. 351 00:28:46,474 --> 00:28:48,435 Je, ungependa chai, Bi. Geum? 352 00:28:53,231 --> 00:28:54,274 Habari. 353 00:28:55,108 --> 00:28:56,735 Habari za asubuhi. 354 00:28:58,403 --> 00:28:59,904 Je, kitu kizuri kilitokea au nini? 355 00:29:00,989 --> 00:29:02,031 Je, ninaonekana kuwa na furaha? 356 00:29:02,532 --> 00:29:05,452 Ndiyo, unaonekana tofauti kidogo leo. 357 00:29:05,827 --> 00:29:07,912 Unaonekana kana kwamba umeanza kuona mtu. 358 00:29:10,248 --> 00:29:11,499 Je, kweli? 359 00:29:12,917 --> 00:29:13,752 Habari. 360 00:29:14,502 --> 00:29:16,504 -Hujambo. - Habari, Jun-hui. 361 00:29:38,818 --> 00:29:40,361 Je, ratiba yako ikoje leo? 362 00:29:41,988 --> 00:29:43,364 Mimi huwa na ratiba kamili. 363 00:29:43,448 --> 00:29:45,700 Lazima nitoke nje mara baada ya mkutano wetu. 364 00:29:47,911 --> 00:29:50,246 Ningependa kwenda mahali pazuri kwa siku 365 00:29:50,330 --> 00:29:52,332 ili niweze kusafisha kichwa changu. 366 00:29:53,082 --> 00:29:56,169 Nataka kukutoa nje kwa mgahawa mzuri kwa chakula, 367 00:29:56,503 --> 00:29:57,879 lakini ikiwa una shughuli nyingi, hiyo ni mbaya sana. 368 00:30:00,089 --> 00:30:01,758 Alasiri yangu itakuwa na shughuli nyingi. 369 00:30:02,926 --> 00:30:05,678 Je, una mipango ya chakula cha mchana leo? 370 00:30:09,224 --> 00:30:10,141 Kwa bahati nzuri, hapana. 371 00:30:12,310 --> 00:30:15,063 Kisha tutakula chakula cha mchana pamoja? 372 00:30:15,897 --> 00:30:18,650 Hiyo itakuwa nzuri. Fikiria ni wapi ungependa kwenda. 373 00:30:18,733 --> 00:30:20,235 Popote ilipo, nitakutendea. 374 00:30:21,236 --> 00:30:22,362 Sawa. 375 00:30:29,202 --> 00:30:30,537 Nilikuwa natania tu. 376 00:30:40,088 --> 00:30:41,130 Hiyo ilihusu nini? 377 00:30:42,757 --> 00:30:45,218 Ninazungumza kuhusu Seo Jun-hui. 378 00:30:46,469 --> 00:30:47,720 Ulisema uko busy leo. 379 00:30:48,638 --> 00:30:50,723 Nilikuwa nikitafuta mtu tu kula chakula cha mchana na. 380 00:30:51,891 --> 00:30:54,519 Lakini kwa nini unakuwa na wasiwasi sana? 381 00:30:54,894 --> 00:30:56,813 Lazima niseme, ni tofauti sana na wewe. 382 00:30:58,982 --> 00:31:00,942 - Habari za asubuhi. -Hujambo. 383 00:31:31,431 --> 00:31:34,183 Bi. Kang, ikiwa unaelekea nje sasa, 384 00:31:34,309 --> 00:31:35,727 unaweza kuniacha kituoni? 385 00:31:35,810 --> 00:31:37,812 Hiyo miguu ni ya nini? 386 00:31:38,021 --> 00:31:39,063 Tembea tu. 387 00:31:47,322 --> 00:31:50,199 Sio kama mkutano ulikwenda vibaya. Ana nini leo? 388 00:31:52,118 --> 00:31:53,703 Kuna nini, Bi. Geum? 389 00:31:54,287 --> 00:31:55,204 Usinijali. 390 00:31:55,705 --> 00:31:57,206 Andika upya ripoti ya mauzo. 391 00:31:58,082 --> 00:31:59,334 Haki juu yake, bwana. 392 00:32:02,921 --> 00:32:03,963 Mungu wangu. 393 00:32:09,302 --> 00:32:12,597 Mbona bwana Jo anataka kujipanga chakula cha jioni cha kampuni? 394 00:32:13,431 --> 00:32:16,392 Nadhani anataka tu kuwatia moyo wafanyakazi wetu wa kike. 395 00:32:17,894 --> 00:32:21,230 Kweli, najua kuwa anaipanga, 396 00:32:21,856 --> 00:32:25,568 lakini ikiwa angependa watendaji kuhudhuria pia, nita-- 397 00:32:25,652 --> 00:32:28,112 Hajataja chochote kuhusu hilo, bwana. 398 00:32:30,073 --> 00:32:32,533 Sawa, basi. Kitu kingine chochote? 399 00:32:32,617 --> 00:32:33,660 Hapana, bwana. 400 00:32:35,536 --> 00:32:36,579 Unaweza kuondoka. 401 00:32:52,595 --> 00:32:53,680 Naam... 402 00:32:57,016 --> 00:32:59,686 Kitu ni dhahiri juu na wafanyakazi wa kike. 403 00:33:00,144 --> 00:33:01,896 Geum Bo-ra anaigiza kama Yoon Jin-a. 404 00:33:02,188 --> 00:33:04,440 Yeye ghafla amekuwa mtiifu. 405 00:33:06,150 --> 00:33:07,860 Ni nini kinaendelea? 406 00:33:08,528 --> 00:33:10,863 Je, una wazo lolote inaweza kuwa juu ya nini? 407 00:33:11,864 --> 00:33:13,282 Hapana, sijui. 408 00:33:13,616 --> 00:33:17,203 Lakini nadhani tunapaswa kuwa waangalifu wakati wowote tunayo 409 00:33:17,537 --> 00:33:19,163 mwingiliano wowote na wafanyakazi wa kike. 410 00:33:19,247 --> 00:33:21,833 Tunapaswa kuwa makini? Hatukufanya chochote. 411 00:33:24,002 --> 00:33:26,587 I mean, wakati sisi kwenda nje pamoja na kunywa au mbili - 412 00:33:26,671 --> 00:33:28,172 Hivyo ndivyo hupaswi kufanya. 413 00:33:30,758 --> 00:33:34,554 Yuko sawa. Kwa muda mfupi ujao, 414 00:33:35,013 --> 00:33:37,515 hatupaswi kuwa na chakula cha jioni cha timu yoyote. Hakuna chakula cha jioni cha timu yoyote. 415 00:33:45,565 --> 00:33:46,566 Umefika lini hapa? 416 00:33:48,818 --> 00:33:51,070 Geum Bo-ra alinishinda kabisa. 417 00:33:52,405 --> 00:33:53,448 Sina la kusema. 418 00:33:53,614 --> 00:33:55,450 Je! Bo-ra alifanya nini? 419 00:33:55,616 --> 00:33:57,160 Je! kuna kitu kilitokea? 420 00:33:57,243 --> 00:34:00,496 Ni kuhusu Seo Jun-hui. Alimnyakua kutoka kwangu. 421 00:34:01,914 --> 00:34:03,833 -Je! -Unaona ni vigumu kuamini pia, sivyo? 422 00:34:03,916 --> 00:34:05,334 Nimekosa la kusema. 423 00:34:05,960 --> 00:34:08,254 Kwa umakini... Je, hata ina maana kwako? 424 00:34:10,131 --> 00:34:11,632 -Hujambo. -Hujambo. 425 00:34:11,716 --> 00:34:15,303 Alimwomba nje kwa chakula cha mchana mbele yangu. 426 00:34:15,386 --> 00:34:16,679 Na nini kibaya zaidi ni ... 427 00:34:17,346 --> 00:34:20,016 akasema kwa furaha. 428 00:34:23,311 --> 00:34:26,647 Najua. Huwezi kujizuia kucheka kwa sababu ni wazimu sana. 429 00:34:26,731 --> 00:34:27,815 samahani. 430 00:34:28,566 --> 00:34:30,109 Nifanye nini sasa? 431 00:34:30,860 --> 00:34:33,071 Lazima nimzuie kabla hajafanya maendeleo zaidi. 432 00:34:35,823 --> 00:34:36,908 Se-yeong. 433 00:34:37,450 --> 00:34:39,952 Si lazima awe yeye. Kuna watu wengi wanaokupenda. 434 00:34:40,161 --> 00:34:41,496 Ni Geum Bo-ra ya watu wote. 435 00:34:41,579 --> 00:34:43,956 Je, nimtazame tu kumwondoa kwangu? 436 00:34:44,332 --> 00:34:46,167 Unafikiri kiburi changu kitaruhusu hilo? 437 00:34:46,751 --> 00:34:48,211 Hapana, siwezi kuruhusu hilo kutokea. 438 00:34:55,259 --> 00:34:56,928 Nijaribu kumvutia dada yake kwanza. 439 00:34:58,137 --> 00:35:01,307 Uko karibu naye, sawa? Ulisema yeye ni rafiki yako mkubwa. 440 00:35:01,390 --> 00:35:02,725 Se-yeong. 441 00:35:03,351 --> 00:35:05,895 Nisaidie hapa, tafadhali? 442 00:35:05,978 --> 00:35:08,773 Kweli, ninaelewa jinsi unavyohisi, 443 00:35:10,149 --> 00:35:13,569 lakini sidhani kuna chochote naweza kukusaidia. 444 00:35:14,320 --> 00:35:15,571 Wewe ni rafiki mbaya. 445 00:35:15,655 --> 00:35:17,281 Nitakuletea mpya. 446 00:35:18,407 --> 00:35:19,408 Habari. 447 00:35:19,992 --> 00:35:22,411 Inatosha. Njoo tu kula hii pamoja nasi. 448 00:35:23,579 --> 00:35:24,664 Sitaki kuongeza uzito. 449 00:35:24,747 --> 00:35:26,165 Hautaongeza uzito kutoka kwa hii. 450 00:35:26,874 --> 00:35:28,918 Hii ni nzuri sana kwa wanawake. 451 00:35:29,001 --> 00:35:31,504 Collagen ni bora kwa kuzuia kuzeeka. 452 00:35:31,838 --> 00:35:35,007 Kweli, collagen. Ninahitaji collagen. 453 00:36:19,385 --> 00:36:21,095 -Wema. -Gosh! Umenishtua. 454 00:36:21,179 --> 00:36:24,432 Unafanya nini sasa? 455 00:36:25,099 --> 00:36:27,185 Mpendwa mimi. 456 00:36:28,436 --> 00:36:29,312 Gosh. 457 00:36:29,395 --> 00:36:31,898 ILI KUKUFANYA UONEKANE MDOGO KWA MAKEUP, IFANYE NGOZI YAKO 458 00:36:31,981 --> 00:36:34,775 IWEZEKANAVYO NA HII NA KUNG'ARA KWA HYDRATING BB CREAM AU FOUNDATION 459 00:37:39,006 --> 00:37:40,967 Unaonekana mrembo wa kutosha. Huhitaji hiyo. 460 00:37:41,050 --> 00:37:43,594 Ngozi yangu inaonekana mbaya kwa sababu sikuweza kulala jana usiku. 461 00:37:44,428 --> 00:37:45,263 Nifanye nini? 462 00:37:47,014 --> 00:37:48,391 Hapana, usiangalie. 463 00:37:48,474 --> 00:37:50,268 -Kwa nini sivyo? Ngoja nione. -Sina wakati. 464 00:37:50,351 --> 00:37:51,394 Njoo. 465 00:37:56,732 --> 00:37:58,067 Kwa njia, wana umri gani? 466 00:37:59,235 --> 00:38:02,154 Kama nilivyosema, hakuna haja ili ujisikie huna usalama. 467 00:38:02,905 --> 00:38:04,115 Wao ni vijana. 468 00:38:05,157 --> 00:38:06,742 Nataka kujua jinsi vijana wao ni. 469 00:38:21,549 --> 00:38:23,342 Mbona una woga sana? 470 00:38:23,843 --> 00:38:25,720 Nitakuwa mzee zaidi huko. 471 00:38:26,262 --> 00:38:28,222 Hawako kwenye ligi sawa na wewe. 472 00:38:29,432 --> 00:38:30,599 Niamini. 473 00:38:31,225 --> 00:38:32,435 siwezi. 474 00:38:33,477 --> 00:38:35,730 - Itafanya kazi hata hivyo. -Sidhani hivyo. 475 00:38:35,813 --> 00:38:37,481 -Kwa umakini. - Hii ni ladha. 476 00:38:37,565 --> 00:38:39,567 Halo, wewe ndiye mdogo zaidi hapa. 477 00:38:40,067 --> 00:38:41,319 Nilikuambia, sivyo? 478 00:38:41,402 --> 00:38:43,321 Hiyo ni nzito. Nitafanya. 479 00:38:43,446 --> 00:38:44,530 - Kweli? -Ulikula nini? 480 00:38:45,114 --> 00:38:46,991 -Huli mananasi ya baharini. - Je, umesikia? 481 00:38:47,074 --> 00:38:49,577 -Ji-hye, hiyo ni nzito. Nitafanya. - Ah, kweli? 482 00:38:49,660 --> 00:38:51,078 - Nilishangaa sana. - Mimi pia. 483 00:38:51,162 --> 00:38:52,163 Je, umesikia, Hyeong-gyu? 484 00:38:52,246 --> 00:38:55,249 - Nihamishe wapi hii? - Huko. 485 00:38:56,167 --> 00:38:57,335 sikujua. 486 00:38:58,419 --> 00:39:00,504 -Najua unafanya nini. - Nitaiweka hapa. 487 00:39:01,130 --> 00:39:03,132 Unasaidia sana leo. 488 00:39:03,215 --> 00:39:04,425 Mimi husaidia kila wakati. 489 00:39:05,343 --> 00:39:06,469 Hyeong-gyu. 490 00:39:08,054 --> 00:39:10,181 Tunaweza kufanya hivyo baadaye, sivyo? 491 00:39:10,264 --> 00:39:12,725 - Je, unahitaji msaada kwa chochote? -Hapana. 492 00:39:12,808 --> 00:39:15,436 - Tunapaswa kuzungumza juu ya hilo kwa undani. - Je, ni shida? 493 00:39:15,519 --> 00:39:18,314 - Hiyo ni nje ya bluu. Niko sawa. -Je, siko sawa? 494 00:39:18,397 --> 00:39:19,440 Sababu yake ni... 495 00:39:19,940 --> 00:39:22,318 -Jun-hui, njoo uangalie hili. - Namaanisha, yeye ni rafiki yangu. 496 00:39:22,651 --> 00:39:24,528 -Haitakaa tuli. -Sawa. 497 00:39:25,654 --> 00:39:27,114 - Nitarudi mara moja. -Sawa. 498 00:39:27,406 --> 00:39:29,450 Nilijua atakuwa hivyo. 499 00:39:29,533 --> 00:39:30,785 Ulijuaje? 500 00:39:31,702 --> 00:39:33,913 -Je, hii si ajabu? - Ulifanyaje hii? 501 00:39:36,624 --> 00:39:37,917 Nilikuwa sahihi, sivyo? 502 00:39:38,417 --> 00:39:41,045 - Wewe ndiye mrembo zaidi. -Kusahau. 503 00:39:43,589 --> 00:39:45,549 Hii ni mara yangu ya kwanza kumuona mpenzi wa Jun-hui. 504 00:39:45,925 --> 00:39:46,967 Mimi pia. 505 00:39:49,720 --> 00:39:50,930 Yeye ni mrembo, sawa? 506 00:39:51,263 --> 00:39:53,432 - Mungu wangu. -Kwa umakini. 507 00:39:54,016 --> 00:39:56,769 -Je! Kuna nini? Yeye ni mrembo. -Yeye ni. 508 00:39:57,353 --> 00:39:59,688 Yeye ni mzee kuliko sisi, sivyo? Una umri gani? 509 00:39:59,772 --> 00:40:02,650 Hey, kwa nini ungemuuliza hivyo? Ni mkorofi. 510 00:40:03,317 --> 00:40:04,485 Je! 511 00:40:18,290 --> 00:40:21,293 Nitatimiza miaka 40 hivi karibuni. 512 00:40:26,966 --> 00:40:28,634 Unaonekana mchanga sana. 513 00:40:29,427 --> 00:40:31,804 - Kweli? - Sikuweza kukisia. 514 00:40:35,975 --> 00:40:37,977 Tunaweza kufanya hivyo. Unaweza kupumzika. 515 00:40:38,269 --> 00:40:39,437 Hapana, nitasaidia. 516 00:40:39,520 --> 00:40:41,814 Hapana, ni sawa. Unaweza kupumzika. 517 00:40:41,897 --> 00:40:43,691 -Yeye ni sawa. Tunakaribia kumaliza. - Endelea. 518 00:40:44,066 --> 00:40:45,192 Pumzika tu. 519 00:40:52,741 --> 00:40:55,327 - Tutafanya. -Ni sawa. Ninakaribia kumaliza. 520 00:40:55,828 --> 00:40:57,246 - Tutafanya. - Unaweza kupumzika. 521 00:40:57,329 --> 00:40:58,289 - Lakini ... -Ni sawa. 522 00:40:58,372 --> 00:40:59,457 - Ah, kuwa mwangalifu. - Ah, hapana. 523 00:40:59,623 --> 00:41:01,709 -Nenda kupumzika. - Tutafanya. 524 00:41:05,921 --> 00:41:07,840 Tunapaswa kuwa tumeleta sufuria zaidi. 525 00:41:08,591 --> 00:41:09,800 Fanya haraka. 526 00:41:10,176 --> 00:41:12,136 - Kazi nzuri. - Je! ninapata chochote? 527 00:41:13,387 --> 00:41:14,472 Je, ninapata tuzo? 528 00:41:14,555 --> 00:41:17,475 Hatuwezi kunywa kwa sababu lazima tuendeshe, kwa hivyo wacha tucheze mpira wa wavu wa miguu. 529 00:41:17,975 --> 00:41:19,852 -Hapana asante. -Kwa nini tucheze mpira wa wavu wa miguu? 530 00:41:19,935 --> 00:41:20,853 -Usithubutu. -Je! 531 00:41:20,936 --> 00:41:22,188 - Acha nifanye hivyo. -Ni sawa. 532 00:41:22,271 --> 00:41:24,732 -Hatuwezi kucheza na wachezaji wanne tu. - Nitachukua hii. 533 00:41:24,815 --> 00:41:25,983 Punk huyo mdogo. 534 00:41:27,526 --> 00:41:28,986 Je, hatutacheza? 535 00:41:30,070 --> 00:41:31,906 Inaonekana furaha. Kwa nini hatuchezi? 536 00:41:32,907 --> 00:41:34,033 Je, unaenda kucheza? 537 00:41:34,617 --> 00:41:35,951 Sawa, twende. 538 00:41:36,494 --> 00:41:38,078 - Risasi nzuri. - Usiiguse. 539 00:41:38,162 --> 00:41:39,079 Imetoka. 540 00:41:41,415 --> 00:41:43,292 - Ah, hapana. -Ninapaswa kufanya nini? 541 00:41:44,710 --> 00:41:45,794 Nzuri. 542 00:41:48,589 --> 00:41:49,423 Piga teke. 543 00:41:58,849 --> 00:42:00,059 Yeye alifanya hivyo. 544 00:42:02,478 --> 00:42:03,479 Nimeipata! 545 00:42:07,483 --> 00:42:08,859 -Jun-hui, pata. - Upepo ... 546 00:42:09,652 --> 00:42:11,237 Kichwa. Nzuri. 547 00:42:12,488 --> 00:42:14,073 Kubwa. Hiyo ilikuwa nzuri. 548 00:42:17,826 --> 00:42:18,953 Nzuri. 549 00:42:20,663 --> 00:42:22,706 - Mungu wangu. - Alipata. 550 00:42:23,707 --> 00:42:25,417 Nzuri. Kichwa. 551 00:42:27,753 --> 00:42:28,879 Hiyo ilikuwa nini? 552 00:42:30,256 --> 00:42:31,507 Yeye alifanya hivyo. 553 00:42:32,216 --> 00:42:33,509 -Endelea. -Yangu. 554 00:42:38,055 --> 00:42:39,014 Njoo. 555 00:42:39,515 --> 00:42:40,766 Ulipaswa kupata hiyo. 556 00:42:41,642 --> 00:42:42,810 Hiyo ilikuwa nzuri. 557 00:42:46,105 --> 00:42:47,731 Wacha tucheze raundi nyingine. 558 00:42:48,399 --> 00:42:50,943 Zaidi ya 40cm ya theluji imerundikana... 559 00:42:51,026 --> 00:42:52,736 Kwa nini alilazimika kwenda safari? 560 00:42:52,820 --> 00:42:54,947 HADI CM 40 ZA KUTENGUA KWA THELUKO KUBWA KATIKA GANGWON-DO 561 00:42:55,030 --> 00:42:56,031 Je, huyo alikuwa Jin-a? 562 00:42:56,115 --> 00:42:59,243 Ndiyo. Alisema atakuwa hapa kesho kwa sababu ya theluji. 563 00:43:00,077 --> 00:43:04,582 Lakini unafikiri alienda kweli na wafanyakazi wenzake? 564 00:43:06,208 --> 00:43:08,252 Mvua na theluji itaacha kunyesha 565 00:43:08,335 --> 00:43:10,754 ifikapo kesho alasiri. 566 00:43:18,971 --> 00:43:21,849 - Je, alikukaripia? - Alikuwa na wasiwasi tu. 567 00:43:23,183 --> 00:43:24,435 Labda hatukupaswa kuja. 568 00:43:25,102 --> 00:43:26,854 Najua humaanishi hivyo. 569 00:43:26,979 --> 00:43:28,063 Umenipata. 570 00:43:33,944 --> 00:43:35,237 Asante kwa leo. 571 00:43:35,738 --> 00:43:37,323 Najua ulijaribu uwezavyo kwa ajili yangu. 572 00:43:37,406 --> 00:43:39,533 Nini maana? Nilikuwa na furaha sana. 573 00:43:39,617 --> 00:43:40,993 Hebu tufanye hivi tena wakati ujao. 574 00:43:43,662 --> 00:43:46,332 Gosh, wewe ni mzuri sana. 575 00:43:49,793 --> 00:43:51,337 Lazima bado ujisikie vibaya nao. 576 00:43:51,795 --> 00:43:53,297 Unafikiri unaweza kulala nao? 577 00:43:53,881 --> 00:43:55,215 Ujanja haijalishi. 578 00:43:55,466 --> 00:43:58,052 Nina huzuni tu kwamba wao si wavulana. 579 00:43:59,470 --> 00:44:00,929 Una mvulana hapa. 580 00:44:03,223 --> 00:44:04,391 Najua. 581 00:44:05,809 --> 00:44:06,894 Gosh. 582 00:44:09,688 --> 00:44:11,940 - Je, tuingie ndani? -Kuna theluji nyingi sana. Twende zetu. 583 00:44:19,448 --> 00:44:22,201 Ingiza tu mgahawa wowote unaouona. 584 00:44:22,284 --> 00:44:24,036 -Haki. -Wote ni kitamu. 585 00:44:24,119 --> 00:44:25,412 -Niko makini. -Ulikula nini? 586 00:44:25,496 --> 00:44:26,914 Kuna sushi na ramen. 587 00:44:26,997 --> 00:44:28,332 - Ninapenda sushi. -Udon ni nzuri pia. 588 00:44:28,415 --> 00:44:30,417 - Gosh, udon. -Pia kuna nabe. 589 00:44:30,501 --> 00:44:32,836 -Nabepia ni kitamu sana. -Nini nabe? 590 00:44:32,920 --> 00:44:36,173 Ni sahani hiyo ambapo unachemsha kila kitu kwenye sufuria. 591 00:44:36,256 --> 00:44:37,925 Jin-a, unaweza kutumia chochote unachohitaji. 592 00:44:38,008 --> 00:44:39,468 Lakini sina uhakika kama zitakufaa. 593 00:44:40,969 --> 00:44:42,304 Ninaweza kutumia chochote. 594 00:44:42,388 --> 00:44:44,431 Pia ninabeba begi langu la mapambo, 595 00:44:44,515 --> 00:44:47,017 lakini nyie mmewashwa kiwango tofauti kabisa. 596 00:44:48,477 --> 00:44:50,437 Ninaweka vipodozi vyangu kwenye gari la mpenzi wangu 597 00:44:50,521 --> 00:44:52,064 ikiwa tu kitu kama hiki kitatokea. 598 00:44:52,147 --> 00:44:54,149 Najua unafanya makusudi. 599 00:44:54,483 --> 00:44:56,443 Ndio, labda aliifanya iwe theluji usiku wa leo. 600 00:44:56,527 --> 00:44:58,529 Yeye ni mwenyezi. 601 00:44:58,612 --> 00:44:59,696 nyie mlijuaje? 602 00:45:00,697 --> 00:45:03,075 Jin-a, wewe ni mfanyakazi wa ofisi, si wewe? 603 00:45:03,158 --> 00:45:04,743 nakuonea wivu sana. 604 00:45:04,827 --> 00:45:07,162 Nilienda shule ya grad kwa sababu sikuweza kupata kazi. 605 00:45:08,997 --> 00:45:11,959 Nilisikia kwamba mara nyingi ndivyo ilivyo siku hizi. 606 00:45:12,668 --> 00:45:15,003 Angalau ulienda shule ya grad. 607 00:45:15,462 --> 00:45:17,256 Ninafanya kazi kwa muda na kutumia pesa zote 608 00:45:17,339 --> 00:45:20,008 juu ya kuhariri wasifu wangu. 609 00:45:20,717 --> 00:45:22,886 Kupata kazi sio mwisho wake. 610 00:45:22,970 --> 00:45:26,181 Niangalie. Ni kazi yangu ya nne, na ninataka kuacha tena. 611 00:45:26,348 --> 00:45:27,516 Kwa nini? 612 00:45:28,642 --> 00:45:30,602 Katika kampuni zote ambazo nimefanya kazi, 613 00:45:30,686 --> 00:45:32,980 kutengeneza kahawa ilikuwa kila kitu wafanyakazi wa kike walifanya. 614 00:45:33,939 --> 00:45:35,816 Nilisoma kwa bidii ili kupata kazi. 615 00:45:36,191 --> 00:45:38,318 Lakini wananitendea kana kwamba mimi ndiye katibu wao 616 00:45:38,694 --> 00:45:40,821 na kuniacha nje ya majukumu yote muhimu. 617 00:45:42,573 --> 00:45:44,533 Mimi mwenyewe nimepitia hayo yote. 618 00:45:45,242 --> 00:45:47,202 - Wewe pia? -Bila shaka. 619 00:45:55,377 --> 00:45:58,005 Je, tuko kwenye hekalu la Wabuddha? Kwa nini hatuzungumzi? 620 00:45:59,214 --> 00:46:00,382 Kisha unaanza kuzungumza. 621 00:46:02,926 --> 00:46:06,138 Haifurahishi wakati ni wavulana tu. 622 00:46:06,847 --> 00:46:09,224 Kwa nini wasichana kimya sana? 623 00:46:11,185 --> 00:46:12,186 Kwa umakini? 624 00:46:12,895 --> 00:46:14,229 Huo ni wazimu. 625 00:46:14,563 --> 00:46:17,149 Wakati wanasema kitu kama hicho, inabidi uwafundishe somo. 626 00:46:17,232 --> 00:46:18,942 - Hivyo kweli. -Ndiyo. 627 00:46:19,026 --> 00:46:21,653 - Wewe ni mcheshi. -Nadhani nina mapenzi naye. 628 00:46:22,112 --> 00:46:23,322 -Unafanya nini? - Cheers. 629 00:46:23,405 --> 00:46:24,740 - Cheers. - Cheers. 630 00:46:26,408 --> 00:46:27,326 Sekunde moja tu. 631 00:46:27,409 --> 00:46:28,785 - Ah, mungu wangu. -Halo. 632 00:46:29,411 --> 00:46:31,788 -Ondoka hapa. -Nenda mbali. 633 00:46:31,997 --> 00:46:33,749 - Hey, rudi chini. - Nenda chini. 634 00:46:33,832 --> 00:46:35,667 -Toka nje. -Nenda. 635 00:46:36,251 --> 00:46:37,211 Mungu wangu. 636 00:46:45,844 --> 00:46:47,638 -Kwaheri. -Kwaheri. 637 00:46:47,804 --> 00:46:50,474 -Tuonane tena. - Ndiyo, hakika. 638 00:46:50,557 --> 00:46:52,518 -Nitawasiliana nawe. -Sawa. 639 00:46:52,601 --> 00:46:54,186 - Nitakukosa sana. -Kwaheri. 640 00:46:54,728 --> 00:46:56,897 Nitaenda sasa. Nipigie. 641 00:46:59,066 --> 00:47:00,984 -Kwaheri. -Kwaheri. 642 00:47:05,280 --> 00:47:06,281 Kwaheri. 643 00:47:06,365 --> 00:47:08,450 -Sijawahi kuwaonea wivu wanawake hapo awali. -Nipigie. 644 00:47:08,534 --> 00:47:10,494 -Kuwa makini. Wanaweza kuniibia kutoka kwako. -Kwaheri. 645 00:47:11,161 --> 00:47:11,995 Ingia ndani. 646 00:50:20,225 --> 00:50:22,310 Hii hapa kahawa yako. 647 00:50:22,394 --> 00:50:24,146 Asante. 648 00:50:26,148 --> 00:50:28,567 Mbona umeleta vitu vingi? Mungu wangu. 649 00:50:29,276 --> 00:50:32,487 Ilinibidi kuwa katika eneo hilo, kwa hivyo nilifikiria Ninapaswa kukuletea sahani chache za kando. 650 00:50:33,321 --> 00:50:35,782 Umeleta kachumbari pia. Inaonekana ladha. 651 00:50:35,949 --> 00:50:37,075 Asante kwa hili. 652 00:50:38,410 --> 00:50:39,828 Je, una mkutano? 653 00:50:40,454 --> 00:50:41,872 Ni kitu cha kawaida tu. 654 00:50:42,497 --> 00:50:45,375 Rafiki wa binti yangu mkubwa aliolewa mwaka jana, 655 00:50:45,542 --> 00:50:47,711 na mtoto wake anaolewa hivi karibuni. 656 00:50:47,794 --> 00:50:49,671 Anataka kunitibu kwa sababu anajisikia vibaya. 657 00:50:49,921 --> 00:50:53,633 Gosh, ningewezaje kufurahia chakula huko? 658 00:50:54,760 --> 00:50:56,762 Jin-a ndiye shida kila wakati, sivyo? 659 00:50:57,095 --> 00:50:58,430 Usinianze hata kidogo. 660 00:50:58,722 --> 00:51:02,017 Halo, unajua mtu yeyote mzuri unaweza kuanzisha naye? 661 00:51:02,100 --> 00:51:06,062 Usifanye hata. Niliileta tulipokuwa kunywa na Jun-hui siku nyingine, 662 00:51:06,146 --> 00:51:07,898 na walinikasirikia sana. 663 00:51:08,148 --> 00:51:09,941 Wote wawili walinitazama kama kichaa. 664 00:51:10,025 --> 00:51:12,569 Nadhani Jin-a anaweza kuguswa hivyo, lakini kwa nini Jun-hui alikasirika? 665 00:51:13,028 --> 00:51:14,780 Yeye hafikirii kuwa ni wazo zuri 666 00:51:14,863 --> 00:51:16,573 ili kumweka na mtu nisiyemfahamu vizuri. 667 00:51:18,325 --> 00:51:19,951 Tumuache tu. 668 00:51:20,035 --> 00:51:22,204 Wanasema haki inakuja bila kutarajia. 669 00:51:22,746 --> 00:51:24,372 - Naam ... -Ndiyo? 670 00:51:24,915 --> 00:51:26,500 Nadhani anaona mtu. 671 00:51:26,583 --> 00:51:27,417 Kweli? 672 00:51:27,751 --> 00:51:29,920 -Yeye alikuwa mbali na kazi hivi karibuni, unajua. -Haki. 673 00:51:30,003 --> 00:51:32,214 Aliniambia kuwa alikwenda na bosi wake, 674 00:51:32,297 --> 00:51:35,217 lakini mmoja wa majirani zetu aliona mvulana kumchukua. 675 00:51:35,300 --> 00:51:38,386 Inavyoonekana, alikuwa kijana, mrembo. 676 00:51:40,514 --> 00:51:43,058 Bi Kim, huyo alikuwa Jun-hui. 677 00:51:43,141 --> 00:51:44,059 Jun-hui? 678 00:51:44,142 --> 00:51:46,311 Alimfukuza alipokuwa kwenda kwa ajili ya kuendesha mawazo. 679 00:51:46,394 --> 00:51:47,562 Nimegundua hivi majuzi pia. 680 00:51:48,146 --> 00:51:49,147 Wema wangu. 681 00:51:49,606 --> 00:51:51,441 Bila shaka, nilitarajia nini? 682 00:51:51,775 --> 00:51:53,985 Mimi ni mjinga wa kufikiria ili apate mtu. 683 00:51:54,486 --> 00:51:56,488 Jambo ni kwamba alienda safari 684 00:51:56,571 --> 00:51:59,032 kwenda Gangwon-do na wafanyakazi wenzake, 685 00:51:59,115 --> 00:52:01,868 kwa hivyo nilikuwa nikifikiria kwamba anaweza kweli kuona mtu. 686 00:52:02,410 --> 00:52:04,287 Alikwenda safari? Na nani? 687 00:52:04,913 --> 00:52:08,208 Bi. Geum na mtu mwingine. Lakini ningejuaje? 688 00:52:08,291 --> 00:52:10,085 Ninachoweza kufanya ni kuamini tu anachoniambia. 689 00:52:10,877 --> 00:52:12,379 Nzuri kwake. 690 00:52:12,462 --> 00:52:15,382 Anahitaji kujifurahisha na wafanyakazi wenzake ili kupunguza msongo wa mawazo. 691 00:52:15,465 --> 00:52:19,594 Hata hivyo, nilikuwa nikiwa makini mapema. 692 00:52:19,678 --> 00:52:22,681 Tafadhali jaribu kutafuta mtu mzuri wa Jin-a. 693 00:52:23,139 --> 00:52:27,060 Yeye husikiliza ushauri wako kila wakati, unajua. 694 00:52:27,519 --> 00:52:28,770 Hiyo ni kweli. 695 00:52:28,979 --> 00:52:31,606 Sawa, nitaweka macho yangu na nijitahidi kumtafutia mwanaume. 696 00:52:50,709 --> 00:52:51,960 Ninapaswa... 697 00:52:53,086 --> 00:52:54,629 kweli ingia sasa. 698 00:52:55,964 --> 00:52:57,090 Dakika moja tu zaidi. 699 00:52:58,300 --> 00:53:00,802 Sawa, 59, 58, 57, 700 00:53:00,886 --> 00:53:02,596 -56, 55-- -Unahesabu haraka sana. 701 00:53:03,221 --> 00:53:04,222 Mungu wangu! 702 00:53:07,726 --> 00:53:08,810 Huyo ni mama yangu, sawa? 703 00:53:09,352 --> 00:53:10,437 Nafikiri hivyo. 704 00:53:14,816 --> 00:53:16,359 -Tufanye nini? - Je, alituona? 705 00:53:16,443 --> 00:53:17,652 Hapana, hakufanya hivyo. 706 00:53:18,737 --> 00:53:19,738 Shikilia. 707 00:53:27,203 --> 00:53:28,413 Je, amekwenda? 708 00:53:31,458 --> 00:53:32,500 Ndiyo. 709 00:53:47,974 --> 00:53:49,517 Kwa nini tunapaswa kuwa hivi? 710 00:53:52,187 --> 00:53:55,023 Si kama sisi ni kabisa hairuhusiwi kuchumbiana. 711 00:53:55,732 --> 00:53:57,817 Kwa nini tunapaswa kujisikia kama tunafanya uhalifu? 712 00:53:59,194 --> 00:54:00,779 Sio jambo jipya. 713 00:54:00,987 --> 00:54:02,572 Najua kwamba, 714 00:54:03,073 --> 00:54:05,492 lakini labda tunaificha kutoka kwa kila mtu wakati hatuna budi. 715 00:54:06,660 --> 00:54:07,744 Nani anajua? 716 00:54:08,078 --> 00:54:10,246 Wanaweza kuwa na furaha kwa ajili yetu tunapowaambia. 717 00:54:12,707 --> 00:54:15,251 Wazazi wangu watazimia, 718 00:54:16,544 --> 00:54:20,215 na Gyeong-seon labda ataenda vibaya. 719 00:54:21,049 --> 00:54:22,258 Yeye hakika atafanya. 720 00:54:22,342 --> 00:54:24,010 Halafu kwa nini unaleta? 721 00:54:25,887 --> 00:54:27,847 Tunapaswa kuitunza hadi lini kutoka kwa kila mtu? 722 00:54:28,264 --> 00:54:30,809 Namaanisha, kila mtu atajua mwishowe. 723 00:54:31,351 --> 00:54:32,686 Ni suala la muda tu. 724 00:54:32,894 --> 00:54:33,979 Tunapaswa tu-- 725 00:54:34,187 --> 00:54:35,313 Kwa muda kidogo tu. 726 00:54:36,272 --> 00:54:37,649 Hebu tusubiri kidogo zaidi. 727 00:54:42,696 --> 00:54:44,364 Je, ni kwa sababu sijakufaa? 728 00:54:54,666 --> 00:54:56,459 Kisha tatizo linaweza kuwa nini? 729 00:54:57,585 --> 00:55:01,589 Naam, kuna mtu ambaye anaweza kuwa na maumivu ya kichwa kidogo. 730 00:55:02,215 --> 00:55:05,135 Wema, unajaribu kunitia lawama? 731 00:55:05,218 --> 00:55:07,887 Hapana, bila shaka sivyo. Niko tayari. 732 00:55:08,763 --> 00:55:10,682 Ninaweza kwenda na kuwaambia hivi sasa. 733 00:55:11,850 --> 00:55:15,103 Nitasema, "Bi. Kim na Bw. Yoon, Nampenda Jin-a. 734 00:55:15,687 --> 00:55:17,063 Tafadhali niruhusu nichumbiane naye." 735 00:55:19,691 --> 00:55:23,945 "Si nafasi. Juu ya maiti yangu." 736 00:55:25,613 --> 00:55:26,990 Kisha nitaacha tu. 737 00:55:28,283 --> 00:55:31,619 Wewe ndiye uliyenitongoza. Mwanaume anawezaje kukata tamaa haraka hivyo? 738 00:55:34,497 --> 00:55:35,623 Njoo hapa. 739 00:55:36,833 --> 00:55:38,418 Ninawezaje kukata tamaa juu yako? 740 00:55:39,252 --> 00:55:40,754 Hatimaye nimepata moja. 741 00:55:43,423 --> 00:55:46,092 Orodhesha sababu kumi kwa nini unanipenda. 742 00:55:49,345 --> 00:55:50,722 Je, hizo ni nyingi sana? 743 00:55:51,431 --> 00:55:54,184 Ndiyo, ni. Kuna sababu moja tu. 744 00:55:54,559 --> 00:55:55,810 Moja tu? 745 00:55:58,229 --> 00:55:59,439 Nakupenda kwa sababu ni wewe. 746 00:56:00,648 --> 00:56:01,900 Hakuna sababu nyingine. 747 00:56:08,907 --> 00:56:12,368 Lakini ukijaribu kutafuta sababu zaidi, Nina hakika utaweza... 748 00:56:13,036 --> 00:56:14,579 Kweli, wewe ni mzuri. 749 00:56:15,330 --> 00:56:16,331 Wewe ni mzuri sana. 750 00:56:16,748 --> 00:56:20,543 Najua unasema hivyo kwa sababu huwezi kupata sababu kumi. 751 00:56:21,836 --> 00:56:25,048 Naam, wewe ni mzuri. Unaonekana hauna hatia na ... 752 00:56:27,008 --> 00:56:28,259 Wewe ni mrembo. 753 00:56:30,011 --> 00:56:31,346 Usiwe mgumu sana. 754 00:56:32,222 --> 00:56:34,516 Mpenzi wako lazima afanye kazi usiku kucha. 755 00:56:34,682 --> 00:56:37,060 Je, ni vigumu kunipa busu ili kunichangamsha? 756 00:56:38,269 --> 00:56:39,938 Ungewezaje kusema hapana? 757 00:56:41,272 --> 00:56:43,900 Utapoteza kazi yako kwa kuzurura. 758 00:56:44,692 --> 00:56:47,570 Kama mtu ninayemjua, kampuni hii hawezi kuishi bila mimi. 759 00:56:48,530 --> 00:56:50,156 Kuna mtu kama huyo? 760 00:56:50,240 --> 00:56:51,699 Nani hawezi kuishi bila wewe? 761 00:56:51,783 --> 00:56:54,202 Ninaweza kuacha kazi yangu yote nyuma na kwenda kwako. 762 00:56:54,285 --> 00:56:55,453 Fanya upendavyo. 763 00:56:57,622 --> 00:56:58,832 Unafikiri siwezi? 764 00:56:59,582 --> 00:57:01,584 Sawa, sawa. 765 00:57:08,299 --> 00:57:09,217 Unataka! 766 00:57:10,885 --> 00:57:11,970 Gosh. 767 00:57:53,178 --> 00:57:54,012 LOVE U: CHANGAMKIA! 768 00:58:29,047 --> 00:58:30,423 Je, rangi kwenye midomo yako ni nini? 769 00:58:30,965 --> 00:58:33,218 Ni mpya, kwa hivyo niliijaribu. Kwa nini? 770 00:58:34,928 --> 00:58:36,346 Je, hukusikia kutoka kwa Gyu-min? 771 00:58:37,514 --> 00:58:39,974 Kwanini unamlea ghafla? 772 00:58:45,438 --> 00:58:46,606 Hii ni nini? 773 00:58:48,441 --> 00:58:49,984 Sikutaka kukuambia. 774 00:58:50,235 --> 00:58:52,070 Lakini siwezi kuiacha iteleze. 775 00:58:52,612 --> 00:58:54,405 Je, siku zote alikuwa mpuuzi kiasi hiki? 776 00:59:02,163 --> 00:59:03,998 Umepata wapi hii? 777 00:59:04,582 --> 00:59:06,501 Ndani ya kikapu cha maua. Jun-hui aliileta. 778 00:59:12,131 --> 00:59:14,467 Jun-hui aliona hii? 779 00:59:14,801 --> 00:59:17,428 Hata alikwenda kwa nyumba ya Gyu-min na karibu kumuua punda huyo. 780 00:59:17,845 --> 00:59:20,056 Jun-hui alivunja kompyuta yake ya mkononi na kila kitu. 781 00:59:48,126 --> 00:59:48,960 Jin-a. 782 00:59:49,669 --> 00:59:52,463 Hey, kwa nini unafanya hivi? 783 00:59:52,547 --> 00:59:54,007 Kwa nini unafanya hivi? 784 00:59:54,090 --> 00:59:57,176 Jin-a, una wazimu? Unafanya nini jamani? 785 00:59:57,427 --> 00:59:59,554 Jivute pamoja. Njoo. 786 00:59:59,637 --> 01:00:01,598 Nini... Tatizo ni nini? 787 01:00:01,681 --> 01:00:03,266 Ni nini? 788 01:00:03,349 --> 01:00:04,809 Ipate pamoja! 789 01:00:04,892 --> 01:00:08,104 Kweli, kwanini unakuwa hivi? 790 01:00:08,396 --> 01:00:09,397 Habari! 791 01:00:09,897 --> 01:00:12,650 Halo, una shida gani? 792 01:00:12,817 --> 01:00:14,986 Una shida gani? 793 01:00:15,320 --> 01:00:17,989 Umakini, nini kinaendelea? 794 01:00:18,156 --> 01:00:19,240 Acha kwenda! 795 01:00:39,552 --> 01:00:40,595 Hujambo? 796 01:00:42,305 --> 01:00:43,139 Je! 797 01:00:53,941 --> 01:00:56,110 -Unakwenda wapi? -Ninakutana na Jun-hui. 798 01:00:56,778 --> 01:00:59,280 Kwa nini unakutana naye saa hizi za marehemu? 799 01:01:00,323 --> 01:01:01,324 Gosh. 800 01:01:01,407 --> 01:01:04,410 Anapaswa kukutana na watu ambaye anaweza kumnufaisha katika siku zijazo. 801 01:01:05,662 --> 01:01:07,747 Kama dada, kama kaka. 802 01:01:07,830 --> 01:01:11,125 Kwa nini hawawezi kupata vya kutosha Jun-hui na Gyeong-seon? 803 01:01:11,959 --> 01:01:15,129 Je, Jin-a hakwenda kukutana na Gyeong-seon? 804 01:01:15,880 --> 01:01:17,423 Ndiyo maana nasema hivi. 805 01:01:33,940 --> 01:01:36,067 - Uko nyumbani? -Hii ni mbaya. 806 01:01:37,485 --> 01:01:40,196 Ni nini kwenye drama? Je, mchezo hauendeshwi kwenye kompyuta yako? 807 01:01:40,655 --> 01:01:42,990 Niko makini. Jin-a katika kituo cha polisi. 808 01:02:47,305 --> 01:02:49,056 Ni nini? Nini kilitokea? 809 01:02:49,348 --> 01:02:50,558 Sijui maelezo. 810 01:02:50,767 --> 01:02:53,436 Aliniambia nisiwaambie wazazi wetu na kuniomba nije hapa. 811 01:02:54,771 --> 01:02:56,647 Sikupaswa kumwambia kuhusu Gyu-min. 812 01:03:02,028 --> 01:03:03,237 Nikusaidieje? 813 01:03:05,323 --> 01:03:07,533 -Wewe mtoto wa mbwembwe. - Hey, tulia. 814 01:03:07,617 --> 01:03:09,744 - Wacha tuende. Niache! -Halo! 815 01:03:10,036 --> 01:03:11,412 - Tulia bwana. -Halo! 816 01:03:12,288 --> 01:03:14,832 - Njoo, niachie. -Una shida gani? 817 01:03:14,916 --> 01:03:15,958 - Jamani! -Njoo. 818 01:03:16,918 --> 01:03:18,044 Panki huyo. 819 01:03:26,344 --> 01:03:27,303 Niache niende! 820 01:03:28,763 --> 01:03:31,307 Ninaelewa kuwa umekasirika, lakini hupaswi kufanya hivyo hapa. 821 01:03:31,599 --> 01:03:34,352 Unaweza kutozwa kwa kuzuia haki. 822 01:03:35,228 --> 01:03:37,897 Samahani, Afisa. Nitazungumza naye. 823 01:03:38,397 --> 01:03:39,649 - Mungu wangu. -Samahani. 824 01:03:40,149 --> 01:03:41,192 samahani. 825 01:03:44,612 --> 01:03:47,031 Mbona unafanyiwa kazi yote? 826 01:03:48,616 --> 01:03:52,203 Halo, tuondoe Jin-a hapo kwanza. Sawa? 827 01:03:55,164 --> 01:03:56,999 Wewe kaa hapa. 828 01:03:58,292 --> 01:04:00,586 Gosh, amerukwa na akili. 829 01:04:05,216 --> 01:04:06,634 Usifanye hivyo, Jun-hui-- 830 01:04:47,174 --> 01:04:50,469 Umepitia maumivu mengi ya moyo kwa sababu yangu. 831 01:04:50,887 --> 01:04:53,514 Usijali. Nitajitahidi zaidi. 832 01:04:54,015 --> 01:04:55,725 Je, kuna kitu hukuniambia? 833 01:04:55,808 --> 01:04:57,643 Je, ulifurahiya katika Gangwon-do? 834 01:04:57,727 --> 01:04:58,769 Ulienda huko na Jin-a. 835 01:04:58,853 --> 01:05:00,479 Unamaanisha nini? 836 01:05:02,064 --> 01:05:05,985 -Nenda kujiua! -Niko tayari kusikiliza chochote kile. 837 01:05:07,236 --> 01:05:08,863 Ulikuwa na wasiwasi juu yangu? 838 01:05:08,946 --> 01:05:11,115 Haijalishi ikiwa nyinyi wawili hamna uhusiano na damu 839 01:05:11,198 --> 01:05:13,075 au sio makosa kisheria ili muwe pamoja. 840 01:05:13,159 --> 01:05:14,327 Kwa nini ni lazima kuwa Jin-a? 841 01:05:14,619 --> 01:05:16,120 Kwa sababu ni Jin-a. 842 01:05:16,871 --> 01:05:19,540 -Samahani, Seung-ho. -Halo, Jin-a! 843 01:05:21,959 --> 01:05:23,669 Sikujua 844 01:05:24,795 --> 01:05:27,506 ili niweze kupendwa sana na mtu. 845 01:05:29,175 --> 01:05:30,343 nakupenda 846 01:05:31,928 --> 01:05:33,304 kwa moyo wangu wote. 847 01:05:35,973 --> 01:05:39,185 Nitakupenda kwa muda mrefu. 848 01:05:43,689 --> 01:05:45,691 {\an8}Tafsiri ya manukuu ya Kim Su-hyeon